Přejeme Vám klidné prožití vánočních svátků a v novém roce 2022 hlavně pevné zdraví,

hodně štěstí a úspěchů v pracovním i osobním životě.

Zastupitelstvo obce Dubany

Dubany dostaly nového skřítka. 

Protože byly nejen dubanské děti  moc smutné z události posledních dnů, kdy nám ukradli skřítka za rybníkem, dostaly Dubany nového.

Tímto velice děkujeme místnímu řezbáři Pepovi Jiráskovi za dar obci.

Věříme, že tento kouzelný skřítek v Dubanech zabydlí a nestane se terčem zlodějů.

Krásné vánoce 

Milí Dubaňáci

znáte Dubánka? Je to postavička z dílny Petra Václavka, s jehož svolením vám zde přikládám krásnou perníkovou kadibudku s Dubánkem.
A protože je to opravdu krásná kadibudka, Martin Kinc o ní dokonce básní:

Postavili z perníčků
krásnou, milou boudičku 

šišatá je maličko
ve dveřích má srdíčko 

Dubánek hned do ní kvapí
stolice ho tuze trápí

když na mísu usedl
neskonale pobledl

neměl totiž vůbec čas
zjistit, že je venku mráz 

a to byla velká chyba
sedí tam jak leklá ryba

přišla krutá vánice
přimrzla mu zadnice

v perníkové chaloupce
stráví celé Vánoce

Dnes, 6.12. má svátek Mikuláš.

Jméno Mikuláš je často spojováno se Svatým Mikulášem z Myry. Tento světec přelomu 3. a 4. století proslul svojí štědrostí. Dodnes je oslavován rozdáváním dárků dětem. Svatý Mikuláš je patronem dětí, ale také námořníků, obchodníků, lékárníků, právníků nebo vězňů.

V předvečer smrti svatého Mikuláše chodí Českem mikulášská družina, která navštěvuje děti a odměňuje je za jejich chování.

My v Dubanech rádi dodržujeme tradice. Proto jste včera mohli slyšet zvoneček, kterým Mikuláš s andělem upozorňoval děti, že se už blíží. Čerti byli jako každý rok ohromující. Když jsem viděla tu velikou knihu hříchů, kterou držela stárnoucí čertice, sama jsem dostala strach. Ale protože jsou dubanské děti většinou hodné, věřím, že nikoho neodnesli. Jak to dopadlo s dospělými nevím, ale příští sčítání lidu nám ukáže  pravdu.

Děkuji družině za dodržení vládních opatření při vykonávání svých čertovských, mikulášských a andělských povinností.

Adventní čas v Dubanech začne rozsvícením vánočního stromu a dubanského betlému

ROZSVÍCENÍ VÁNOČNÍHO STROMU

u Dubanky v neděli 28.11.2021 od 17:00 hodin

daruj ozdobu - vezmi dáreček
Pro každého, kdo daruje svoji ozdobičku (nejlépe ručně dělanou), je na stromečku připraven dáreček.
Akce probíhá v průběhu celého adventu.

 V rozhlase zazní koledy, nasvícený betlém, on-line přenos!

KAŽDÝ POCESTNÝ MŮŽE ZAVÍTAT
ZA DODRŽENÍ PRÁVĚ PLATNÝCH MIMOŘÁDNÝCH OPATŘENÍ!